Austria

Ostermann Ges.m.b.H.
Gerhard Ostermann
Heid-Werkstraße 9
A- 2000 Stockerau
fon: (+43) 1 - 889 03 51
fax: (+43) 1 - 889 03 51 20
mobil: (+43) 676 - 621 30 04
e-mail: ostermann.gmbh@aon.at

Belgium

SGM Machine Technology BV
Jules Bastin
Sphere Business Park
Doornveld 1, Bus 2
B- 1731 Zellik
fon: (+32) 2 - 466 34 40
fax: (+32) 2 - 466 21 10
e-mail: sgm@sgm.info

Czech Republic, Hungary,
Slowakei, Slovenia

Ostermann Ges.m.b.H.
Gerhard Ostermann
Heid-Werkstraße 9
A- 2000 Stockerau
fon: (+43) 1 - 889 03 51
fax: (+43) 1 - 889 03 51 20
mobil: (+43) 676 - 621 30 04
e-mail: ostermann.gmbh@aon.at

France

H. & G. BALLEREAUD
Représentation Industrielle
Gérard Ballereaud
43 bis, Av. Ch.-Jaffelin
F-21200 Beaune
fon: (+33) 380 - 22 07 18
fax: (+33) 380 - 22 36 92
mobil: (+33) 6 07 08 38 63
e-mail: hgballereaud@online.fr

Finland

AG BOSSON OY
Bo Gustafsson
Päävartionkatu 5
FIN-07900 Loviisa
fon: (+358) 50 15 53
fax: (+358) 10 29 05 066
mobil: (+358) 50 15 53
e-mail: bosson@bosson.fi

Netherlands

Schretlen & Gieskes
Metaalbewerkingsmachines B.V.
Dirk Jochmann
Pompmolenlaan 1
NL- 3447 GK Woerden
fon: (+31) 3484 - 165 41
fax: (+31) 3484 - 216 77
mobil: (+31) 655 32 64 23
e-mail: sgm@cistron.nl

Sweden

RAVEMA AB
Gunnar Thoursie
Margretelundsvägen 1
S-33124 Värnamo
fon: (+46) 370 488 00
fax: (+46) 370 150 01
e-mail: guth@ravema.se

Switzerland

Herr Peter Allenspach
Hauptstrasse 21
CH-9051 Teufen
fon: (+41) 71 - 383 45 70
fax: (+41) 71 - 38ß 45 71
mobil: (+41) 79 - 600 59 153
e-mail: info@peterallenspach.ch

Agencies Asia

China

Andritz AG Beijing office
Mr Hartmut Haase
18th Floor, West, Hanwei Plaza  
100004 Beijing, P.R. China
fon: (+86) 10 65 61 33 88
fax: (+86) 10 65 00 64 13
mobil: (+86) 13 91 11 85 203
e-mail: Hartmut.haase@andritz.com

China

Andritz AG
Hartmut Haase
Shanghai Representative Office
1603 Lan Sheng Plaza
6-8 Middle Huaihai Road
200021 Shanghai, P.R. China  
fon: (+86) 21 63 19 10 88
fax: (+86) 21 6319 10 98
mobil: (+86) 13 91 11 85 203
e-mail: Hartmut.haase@andritz.com

China

Andritz AG Beijing Office
Mr Ji Zhi Chuan
18th Floor, West, Hanwei Plaza  
100004 Beijing, P.R. China
fon: (+86) 10 65 61 33 88
fax: (+86) 10 65 00 64 13
mobil:  (+86) 13 90 13 75 930
e-mail: zhichuan.ji@andritz.com