ANDRITZ nimmt Japans ersten Stahlzylinder für die Hygienepapierproduktion in Betrieb

Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ hat den an Doh-Ei Paper, Japan, gelieferten PrimeDry Steel Yankee mit einem Durchmesser von 3,7 m und einer Mantellänge von 4,3 m erfolgreich in Betrieb genommen. Doh-Ei produziert im Werk Hokkaido aus 100% Altpapier jährlich 4.500 t Gesichtshygienepapier und 14.500 t Toilettenpapier.

Im Juni 2011 hatte Doh-Ei ANDRITZ PULP & PAPER mit der Aufrüstung der Trocknungslinie beauftragt. Zusätzlich zur Produktionssteigerung und Verbesserung der Lauffähigkeit der Tissuemaschine sollen die Energiekosten reduziert werden – weltweit aufgrund der stark angestiegenen Öl- und Gaspreise ein besonders wichtiges Investitionskriterium. „Stahl hat eine sehr gute Wärmeleitfähigkeit. Durch den Einbau des PrimeDry Steel Yankees von ANDRITZ werden die Energieeffizienz und Produktionsleistung unserer Anlage sehr hoch sein“, erklärt Masashi Kobayashi, Vorstandsvorsitzender von Doh-Ei.

Mit dieser erfolgreichen Inbetriebnahme des ersten Stahlzylinders in Japan bestätigt ANDRITZ seine Position als einer der weltweit führenden Lieferanten von Stahlzylindern für die Tissue-, Karton- und Papierindustrie.

– Ende –

Bei Rückfragen kontaktieren Sie bitte:
Oliver Pokorny
Group Treasury, Corporate Communications & Investor Relations
Phone: +43 (316) 6902 1332
oliver.pokorny@andritz.com

Die ANDRITZ-GRUPPE
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ ist einer der weltweit führenden Lieferanten von Anlagen, Ausrüstungen und Serviceleistungen für Wasserkraftwerke, die Zellstoff- und Papierindustrie, die kommunale und industrielle Fest-Flüssig-Trennung, die Stahlindustrie sowie die Tierfutter- und Biomasse-Pelletsproduktion. Darüber hinaus bietet ANDRITZ weitere Technologien an, u. a. für die Bereiche Automatisierung, Pumpen, Anlagen für Vliesstoffe und Kunststofffolien, Dampfkesselanlagen, Biomassekessel und Gasifizierungsanlagen für die Energieerzeugung, Rauchgasreinigungsanlagen, Anlagen zur Produktion von Faserplatten (MDF), thermische Schlammverwertung sowie Torrefizierungsanlagen. Der Hauptsitz des börsennotierten Unternehmens, das weltweit rd. 17.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz, Österreich. ANDRITZ verfügt über mehr als 180 Produktionsstätten sowie Service- und Vertriebsgesellschaften auf der ganzen Welt.

ANDRITZ PULP & PAPER
ANDRITZ PULP & PAPER ist einer der weltweit führenden Anbieter von schlüsselfertigen Anlagen und Serviceleistungen für die Erzeugung aller Arten von Faserstoffen, Papier, Tissuepapier, Karton, Faserplatten (MDF) sowie Vliesstoffen, von Biomassekesseln und Gasifizierungsanlagen für die Energie-Erzeugung sowie von Anlagen zur Produktion von Kunststofffolien. Die angebotenen Technologien umfassen u. a. die Verarbeitung von Holzstämmen und Einjahrespflanzen, die Erzeugung von Zell- und Holzstoffen sowie Fasern basierend auf Altpapier, die Rückgewinnung und Wiederverwertung von Chemikalien, die Erzeugung von Energie aus Biomasse, die Aufbereitung des Papiermaschineneintrags aus Frisch- oder Recyclingfasern, die Erzeugung von Papier, Tissuepapier und Karton, die Kalandrierung (Glättung) und Beschichtung von Papier sowie die Rejekt- und Schlammbehandlung. Das Servicegeschäft umfasst Wartungsverträge für komplette Fabriken, Modernisierungen und Umbauten von Anlagen sowie prozesstechnische Verschleißkomponenten und Ersatzteile.

2012-05-09

» zurück