pp-portalimage-loop1

ANDRITZ baut Papiermaschine für Suzano, Brasilien, um: Erweiterung der Papierproduktion um Produktion von Flockenzellstoff

2015/04/29

Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ erhielt von Suzano Papel e Celulose den Auftrag zum Umbau der Papiermaschine im Werk Suzano, São Paulo.

Nach dem Umbau wird die Anlage sowohl Fluff-Zellstoff aus Eukalyptus als auch gestrichenes und ungestrichenes, holzfreies Papier erzeugen. Die Inbetriebnahme ist für das 4. Quartal 2015 geplant.

Die Maschine wird jährlich rund 100.000 Tonnen Flockenzellstoff erzeugen. Mit diesem Umbau wird Suzano der erste Produzent von Fluff-Zellstoff in Brasilien und weltweit der erste Hersteller von Fluff-Zellstoff aus Kurzfasereukalyptus sein. Das Unternehmen zählt zu den größten integrierten Herstellern von Zellstoff und Papier in Lateinamerika. Die wichtigsten Produkte sind Eukalyptus¬zellstoff, Schreib- und Druckpapiere sowie Pappe.

– Ende –

Die ANDRITZ-GRUPPE
ANDRITZ ist einer der weltweit führenden Lieferanten von Anlagen, Ausrüstungen und Serviceleistungen für Wasserkraftwerke, die Zellstoff- und Papierindustrie, die Metall verarbeitende Industrie und Stahlindustrie sowie die kommunale und industrielle Fest-Flüssig-Trennung. Der Hauptsitz des börsennotierten Technologiekonzerns, der weltweit knapp 25.000 Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz, Österreich. ANDRITZ betreibt mehr als 250 Standorte weltweit.

ANDRITZ PULP & PAPER
ANDRITZ PULP & PAPER ist ein weltweit führender Anbieter von Anlagen, Systemen und Serviceleistungen für die Erzeugung und Weiterverarbeitung aller Arten von Faserstoffen, Papier, Tissuepapier und Karton. Die Technologien umfassen die Verarbeitung von Holz, Einjahrespflanzen und Altpapier, die Erzeugung von Zellstoff, Holzstoff und Recyclingfaserstoffen, die Rückgewinnung und Wiederverwertung von Chemikalien, die Aufbereitung des Papiermaschineneintrags, die Erzeugung von Papier, Tissuepapier und Karton, die Veredelung und Beschichtung von Papier sowie die Rejekt- und Schlammbehandlung. Das Serviceangebot inkludiert Modernisierungen, Umbauten, Ersatz- und Verschleißteile, Wartung und Instandhaltung sowie Maschinentransfer und Gebrauchtanlagen. Dem Geschäftsbereich zugeordnet sind auch die Bereiche Biomasse-, Dampf- und Rückgewinnungskessel sowie Gasifizierungsanlagen für die Energieerzeugung, Rauchgasreinigungsanlagen, Produktionstechnologien für Biotreibstoffe der zweiten Generation, Biomassetorrefizierung, Anlagen zur Produktion von Vliesstoffen, Viskosezellstoff, Kunststofffolien und Faserplatten (MDF) sowie Recyclinganlagen.

Über Suzano Pulp and Paper
Suzano Pulp and Paper (Bovespa: SUZB5; OTC: SUZBY und Latibex), eine Tochtergesellschaft der Suzano Holding und Teil der Suzano-Gruppe, gehört zu den größten, vertikal integrierten Produzenten von Eukalyptusholz, Papier und Zellstoff in Lateinamerika. Das Unternehmen investiert seit mehr als 90 Jahren in die Papier- und Zellstoffindustrie, und seine weltweite Tätigkeit erstreckt sich über rund 60 Länder. Das Unternehmen betreibt sechs Industrieanlagen: Suzano, Rio Verde, Limeira und Embu im Bundesstaat São Paulo, Mucuri im Bundesstaat Bahia sowie Imperatriz im Bundesstaat Maranhão. Die jährliche Produktionskapazität von Suzano Pulp and Paper für Papier und Zellstoff beträgt 4,7 Millionen Tonnen. Weitere Informationen finden Sie unter www.suzano.com.br.

Contact us
Michael Buchbauer
Head of Corporate Communications
Downloads
  • Press release ZIP : 149 KB