Zum Hauptinhalt springen
ANDRITZ will supply refining technology to SAFFiRE for their cellulosic ethanol pilot plant in Kansas, USA_Copyright ANDRITZ

ANDRITZ liefert Refiner-Technologie für Pilotanlage zur Produktion von zellulosebasiertem Ethanol in den USA

2026/03/20

SAFFiRE Renewables hat ANDRITZ mit der Lieferung wesentlicher Refiner-Technologie für eine neue Pilotanlage in Liberal, Kansas, beauftragt, die landwirtschaftliche Reststoffe zu zellulosebasiertem Ethanol verarbeiten wird.

Das Projekt unterstützt die Skalierung der Produktion von treibhausgasarmen Kraftstoffen für schwierig zu dekarbonisierende Sektoren wie Straßen- und Schwerverkehr, Bahn-, Schiffs- und Luftfahrt. Gleichzeitig spiegelt es den strategischen Fokus von ANDRITZ wider, mit technischen Lösungen die grüne Transformation aktiv voranzutreiben.
 

Der Auftragswert wird nicht bekannt gegeben. Er ist im Auftragseingang von ANDRITZ für das vierte Quartal 2025 enthalten.

Die Pilotanlage wird zur Demonstration des innovativen Ansatzes von SAFFiRE für die Herstellung von Ethanol aus Maisstroh und anderen Biomasse-Rohstoffen dienen. Dieses zellulosebasierte Ethanol kann entweder als ultrakohlenstoffarmer Brennstoff in bestehenden Anwendungen eingesetzt oder zu nachhaltigem Flugzeugkraftstoff (SAF), Biomaterialien oder Biochemikalien weiterverarbeitet werden. ANDRITZ liefert zwei Refiner zur mechanischen Vorbehandlung der Biomasse.

„Bei SAFFiRE verfolgen wir das Ziel, Technologien, die nachhaltige, heimische Rohstoffe für Kraftstoffe und Materialien der nächsten Generation erschließen, auf industriellen Maßstab zu bringen“, sagt Marykate O’Brien, CTO von SAFFiRE. „Die Refiner-Technologie von ANDRITZ ist ein zentrales Element unseres Pilotanlagen-Konzepts und unterstützt unser Ziel, heimische Rohstoffe zu nutzen, um Ethanol herzustellen, das die Treibhausgasemissionen über den Lebenszyklus hinweg im Vergleich zu herkömmlichem Benzin oder Flugzeugkraftstoff um über 100% reduzieren kann.“

Jacob Hyland, Director Sales & Application Fiber bei ANDRITZ, ergänzt: “Die grüne Transformation durch fortschrittliche Technologien zu ermöglichen, ist ein wesentlicher Bestandteil der ANDRITZ-Strategie. Mit der Unterstützung nachhaltiger Kraftstoffproduktion tragen wir wesentlich dazu bei, den Wandel hin zu CO2-armer Mobilität zu beschleunigen. Unsere Refiner-Lösungen schaffen eine zuverlässige Basis für die Nutzung landwirtschaftlicher Reststoffe und die Skalierung der nächsten Generation von Kraftstoffen.“

Der Lieferumfang von ANDRITZ umfasst einen Single-Disc HC-Refiner sowie einen CompaDis™ CDI LC-Refiner mit einer Kapazität von 10 Tagestonnen. Die Inbetriebnahme ist für das erste Quartal 2027 geplant.

SAFFiRE Renewables, Teil von Conestoga Energy, entwickelt ultrakohlenstoffarmes Ethanol und Zwischenprodukte mithilfe der Vorbehandlungstechnologie Deacetylation and Mechanical Refining (DMR). Conestoga Energy mit Hauptsitz in Liberal, Kansas, ist ein Unternehmen für erneuerbare Energien, das sich auf die Herstellung von kohlenstoffarmen Biokraftstoffen und damit verbundenen Bioalkohollösungen konzentriert. Das Unternehmen betreibt zwei Ethanolanlagen mit einer aktuellen Jahresproduktion von über 660 Millionen Litern im Südwesten von Kansas. Es verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung in der CO₂-Abscheidung und -Sequestrierung. Conestoga ist sowohl in der Herstellung von Ethanol auf Mais- und Sorghumbasis als auch in der Produktion von Zellulose-Biokraftstoffen (Kategorien D6, D5 und D3 des US-amerikanischen Renewable Fuel Standard) tätig. 

– Ende –

ANDRITZ liefert Refiner-Technologie an SAFFiRE für eine Pilotanlage zur Herstellung von Zellulose-Ethanol in Kansas, USA. 

ANDRITZ-GRUPPE
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ liefert hochentwickelte Anlagen, Ausrüstungen, Serviceleistungen und digitale Lösungen für verschiedene Industrien und Bereiche, darunter Zellstoff und Papier, Metall, Wasserkraft und Umwelt. Das 1852 gegründete, börsennotierte Unternehmen mit Hauptsitz in Österreich beschäftigt rund 30.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an 280 Standorten in über 80 Ländern.

Als globaler Technologie- und Innovationsführer engagiert sich ANDRITZ für Fortschritt zum Nutzen von Kunden, Partnern, Beschäftigten, der Gesellschaft und der Umwelt. Wachstumstreiber des Unternehmens sind nachhaltige Lösungen für den grünen Wandel, innovative Digitalisierung für industrielle Höchstleistungen und umfassender Service, der den Wert der Kundenanlagen über den gesamten Lebenszyklus hinweg maximiert. ANDRITZ. FÜR WACHSTUM, DAS ZÄHLT.

ANDRITZ PULP & PAPER
ANDRITZ Pulp & Paper liefert nachhaltige Technologien, Automatisierungs- und Servicelösungen für die Erzeugung aller Arten von Faserstoffen, Tissue, Papier und Karton. Die Technologien und Dienstleistungen konzentrieren sich auf die Steigerung der Produktionseffizienz, die Senkung der Gesamtbetriebskosten sowie auf innovative Dekarbonisierungstechnologien und den autonomen Anlagenbetrieb.

Das Produktprogramm umfasst auch Kessel für die Energieerzeugung, verschiedene Vliesstoff-Technologien und Faserplatten-(MDF-)Produktionssysteme. Mit den angebotenen Waste-to-Value-Recycling-, -Zerkleinerungs- und -Energielösungen werden Abfälle und Nebenströme der Produktion nachhaltig in wertvolle Sekundär­Rohstoffe oder Energie umgewandelt. Neueste IIoT-Technologien im Rahmen der Metris-Digitalisierungslösungen komplettieren das umfassende Produktangebot.